在香港 Teammate 訂製水晶獎座或水晶紀念品,一般需要多久的做貨時間(Lead Time)?
標準的生產貨期通常為確認圖稿後的 14 至21 個工作天,(視乎款式,部份最快可以7天)。這包括了生產及品質檢查的時間。如果您有緊急活動或頒獎典禮需要配合,我們亦提供急單服務,請在下單前告知您的死線,我們會盡力配合安排特快出貨。
What is the standard production lead time for custom crystal trophies or souvenirs at Teammate HK?
The standard production time is typically 14 to 21 working days after artwork confirmation. This covers production, and quality inspection. If you have an urgent event or award ceremony, we also offer rush order services. Please inform us of your deadline before placing the order, and we will do our best to arrange expedited delivery.
水晶獎座有最低訂購量 (MOQ) 嗎?我可以只訂一個嗎?
大部分水晶獎座我們都可以一件起訂,非常適合頒發給個別優秀員工或榮休紀念。不過,部分小型水晶禮品(如鎖匙扣、電話座)若數量太少,單價會相對較高,建議批量訂購以享更優惠價格。
Is there a Minimum Order Quantity (MOQ) for crystal trophies? Can I order just one?
For most crystal trophies, we support orders starting from one piece, which is perfect for individual employee recognition or retirement gifts. However, for smaller crystal gifts (like keychains or phone stands), the unit price will be relatively higher for small quantities, so bulk ordering is recommended for better pricing.
如果我不知道該在獎座上寫什麼內容,你們有範本參考嗎?
有的。除了公司 Logo 和獲獎者姓名,常見內容包括獎項名稱(如 "Best Employee 2026")、頒獎日期及簡短的感謝語句。您可以參考我們網站 www.teammate.com.hk 上的案例,或諮詢我們的銷售同事獲取專業建議。
If I don't know what to write on the trophy, do you have templates for reference?
Yes. Besides the company logo and recipient's name, common content includes the award title (e.g., "Best Employee 2026"), the date, and a brief appreciation message. You can refer to cases on our website www.teammate.com.hk or consult our sales colleagues for professional advice.
Teammate 的水晶禮品包裝如何體現「送禮的心意」?
包裝是禮物的第一印象。我們所有的水晶產品均配備高級禮盒(通常內襯色丁/縜布或海綿)。當受禮者打開盒子的瞬間,絲布的襯托讓水晶顯得格外珍貴,這種「開箱儀式感」充分表達了送禮機構對受禮者的尊重與心意。
How does Teammate's crystal gift packaging reflect the "thoughtfulness of giving"?
Packaging is the first impression of a gift. All our crystal products come with premium gift boxes (usually lined with satin or foam). The moment the recipient opens the box, the silk lining makes the crystal look exceptionally precious. This "unboxing ritual" fully expresses the giving organization's respect and thoughtfulness towards the recipient.
水晶獎座的「重量」在送禮心理學上有什麼作用?
人的心理會將物品的重量 (Weight) 與 重要性 (Importance) 連結。K9 水晶密度高,拿在手上份量十足。這種沉甸甸的感覺會讓獲獎者潛意識地覺得這份獎項「份量很重」,從而更加珍惜這份榮譽。
What role does the "weight" of a crystal trophy play in the psychology of gifting?
Human psychology links an object's Weight with its Importance. K9 crystal has high density and feels substantial in hand. This heavy feeling subconsciously makes the recipient feel that the award carries "significant weight," leading them to cherish the honor even more.
