有的。除了公司 Logo 和獲獎者姓名，常見內容包括獎項名稱（如 "Best Employee 2026"）、頒獎日期及簡短的感謝語句。您可以參考我們網站 www.teammate.com.hk 上的案例，或諮詢我們的銷售同事獲取專業建議。
Yes. Besides the company logo and recipient's name, common content includes the award title (e.g., "Best Employee 2026"), the date, and a brief appreciation message. You can refer to cases on our website www.teammate.com.hk or consult our sales colleagues for professional advice.
我們提供全港送貨服務（包括商業區及活動場地）。包裝方面，我們會使用專用的防震禮盒及氣泡紙加固，將破損風險降至最低。萬一在運送途中不幸損壞，請即時拍照聯絡我們，我們會安排更換。
We offer delivery services across Hong Kong (including commercial districts and event venues). For packaging, we use specialized shock-proof gift boxes and bubble wrap to minimize the risk of breakage. In the rare event of damage during transit, please contact us immediately with photos, and we will arrange a replacement.
有的。我們採用階梯式定價 (Tiered Pricing)。訂購數量越多（例如 10個、50個、100個以上），單件成本會顯著降低。這特別適合大型機構的週年晚宴或員工表彰大會。
Yes. We use tiered pricing. The larger the order quantity (e.g., 10, 50, 100+ pieces), the significantly lower the unit cost. This is particularly suitable for large corporate anniversary dinners or employee recognition ceremonies.
水晶獨有的折射與透光性，在燈光下會產生璀璨的光芒，這是木材或金屬無法比擬的。這種「光環」效應在心理學上會讓獲獎者感到榮耀加倍，因此水晶常被用於最高級別的獎項，象徵純潔無瑕的成就。
Crystal's unique refraction and transparency create a dazzling brilliance under light that wood or metal cannot match. This "halo" effect psychologically makes the recipient feel doubly honored, which is why crystal is often used for top-tier awards, symbolizing pure and flawless achievement.
水晶的物理特性是永不變質。十年後，它依然像第一天一樣閃亮。這隱喻了企業品牌經得起時間考驗，以及與合作夥伴之間堅固、透明的關係。送出水晶，代表著一段長久而珍貴的商業友誼。
The physical property of crystal is that it never deteriorates. Ten years later, it shines just as brightly as on day one. This metaphorically represents a corporate brand that stands the test of time and a solid, transparent relationship with partners. Giving crystal signifies a lasting and precious business friendship.
夏日 紀念品禮品及贈品 訂製
恤衫及帽
機構雨傘系列
夏日涼浸浸
公司月曆2027
母親節禮物2026
復活節小禮品 2026
活動禮品巡禮 2026
