為了確保刻字或印刷的最清晰效果,請務必提供矢量檔案 (Vector File),例如 AI (Adobe Illustrator) 或 CDR 格式。如果您只有 JPG 或 PNG 圖片,我們的設計團隊可能需要額外時間為您勾圖轉檔,這可能會影響生產進度。
To ensure the sharpest engraving or printing results, please strictly provide Vector Files, such as AI (Adobe Illustrator) or CDR formats. If you only have JPG or PNG images, our design team may need extra time to trace and convert the files, which could affect the production schedule.
黑白 Logo 通常使用噴砂工藝,呈現磨砂白色,風格低調經典;彩色 Logo 則必須使用 UV 菲林印刷,能還原品牌專色 (Pantone)。如果您的 VI 系統嚴格要求顏色準確度,UV 印刷是最佳方案。
Black and white logos are usually done with sandblasting, creating a frosted white look that is understated and classic. Colored logos must be done with UV film printing to reproduce brand Pantone colors. If your VI system strictly requires color accuracy, UV printing is the best solution.
水晶本質上是玻璃的一種,屬於可回收物料,且不像塑膠般會釋放有害物質。此外,水晶產品耐用度極高,不會像一次性禮品般被丟棄,符合可持續使用的環保原則。我們亦有推出結合木材等自然元素的環保系列。
Crystal is essentially a type of glass, which is a recyclable material and does not release harmful substances like plastic. Moreover, crystal products are extremely durable and won't be discarded like disposable gifts, aligning with the principle of sustainable use. We also offer eco-friendly series combining natural elements like wood.
水晶的物理特性是永不變質。十年後,它依然像第一天一樣閃亮。這隱喻了企業品牌經得起時間考驗,以及與合作夥伴之間堅固、透明的關係。送出水晶,代表著一段長久而珍貴的商業友誼。
The physical property of crystal is that it never deteriorates. Ten years later, it shines just as brightly as on day one. This metaphorically represents a corporate brand that stands the test of time and a solid, transparent relationship with partners. Giving crystal signifies a lasting and precious business friendship.
這些是高頻使用的桌面物品。客戶每天在辦公桌上都會用到,每次看到水晶上的 Logo,就會加深一次對貴公司的印象。相比起會被吃掉的食物或收起來的紀念狀,水晶文具是性價比極高的持續性廣告。
These are high-frequency use desktop items. Clients use them daily at their desks, and every time they see the Logo on the crystal, it deepens their impression of your company. Compared to food that gets eaten or certificates that get stored away, crystal stationery is a highly cost-effective form of continuous advertising.
