標準的生產貨期通常為確認圖稿後的 14 至21 個工作天，(視乎款式，部份最快可以7天)。這包括了生產及品質檢查的時間。如果您有緊急活動或頒獎典禮需要配合，我們亦提供急單服務，請在下單前告知您的死線，我們會盡力配合安排特快出貨。
The standard production time is typically 14 to 21 working days after artwork confirmation. This covers production, and quality inspection. If you have an urgent event or award ceremony, we also offer rush order services. Please inform us of your deadline before placing the order, and we will do our best to arrange expedited delivery.
為了確保刻字或印刷的最清晰效果，請務必提供矢量檔案 (Vector File)，例如 AI (Adobe Illustrator) 或 CDR 格式。如果您只有 JPG 或 PNG 圖片，我們的設計團隊可能需要額外時間為您勾圖轉檔，這可能會影響生產進度。
To ensure the sharpest engraving or printing results, please strictly provide Vector Files, such as AI (Adobe Illustrator) or CDR formats. If you only have JPG or PNG images, our design team may need extra time to trace and convert the files, which could affect the production schedule.
水晶本質上是玻璃的一種，屬於可回收物料，且不像塑膠般會釋放有害物質。此外，水晶產品耐用度極高，不會像一次性禮品般被丟棄，符合可持續使用的環保原則。我們亦有推出結合木材等自然元素的環保系列。
Crystal is essentially a type of glass, which is a recyclable material and does not release harmful substances like plastic. Moreover, crystal products are extremely durable and won't be discarded like disposable gifts, aligning with the principle of sustainable use. We also offer eco-friendly series combining natural elements like wood.
3D 內雕是利用雷射光束在水晶內部打出成千上萬個微細爆裂點，而不損傷表面。圖像彷彿懸浮在水晶方塊中央，這種「摸不到但看得到」的視覺效果極具未來感與科技感，非常適合科技公司或創新獎項。
3D Laser Engraving uses laser beams to create thousands of tiny micro-fractures inside the crystal without damaging the surface. The image appears to float in the center of the crystal block. This "visible but untouchable" visual effect is futuristic and high-tech, making it perfect for tech companies or innovation awards.
這些是高頻使用的桌面物品。客戶每天在辦公桌上都會用到，每次看到水晶上的 Logo，就會加深一次對貴公司的印象。相比起會被吃掉的食物或收起來的紀念狀，水晶文具是性價比極高的持續性廣告。
These are high-frequency use desktop items. Clients use them daily at their desks, and every time they see the Logo on the crystal, it deepens their impression of your company. Compared to food that gets eaten or certificates that get stored away, crystal stationery is a highly cost-effective form of continuous advertising.
公司月曆2027
母親節禮物2026
復活節小禮品 2026
活動禮品巡禮 2026
周年水晶2026
宣傳推廣 文具禮品2026
年度紀念品2026
賀年禮品系列2026
